RESUMO
Dado el número de volcanes activos en México y que algunos de ellos tienen un potencial importante de erupción, es fundamental establecer oportunamente sistemas de vigilancia y monitoreo que permitan detectar cualquier variación que indique una fase eruptiva y con ello se ponga el peligro a la población cercana. Muestra de esto, es el sistema de monitoreo del volcán Popocatépetl, que actualmente está constituido por 12 estaciones remotas y un Puesto Central de Registro PCR localizado en las instalaciones del CENAPRED. La actividad sísmica y fumarólica registrada en el volcán Popocatépetl a lo largo de 1993 y 1994 concluyó en la noche del 21 de diciembre de 1994 cuando lanzó un gran fumarola de ceniza y dio inicio a una nueva etapa de actividad, la cual continua hasta la fecha. En el presente trabajo se describen aspectos generales del volcán, la instrumentación y las técnicas de observación empleadas así como los sistemas de registro y procesamiento de la información. (AU)
Assuntos
Vulcões , Erupções Vulcânicas , 34628 , Vigilância em Desastres , 34661 , Planejamento em DesastresRESUMO
Los deslizamientos de laderas cobran vidas y propiedades en México, y en prácticamente todos los países del mundo. El monitoreo de laderas puede detectar manifestaciones tempranas de inestabilidad, con lo que es posible reducir los desastres asociados a la inestabilidad de esas laderas, esta es una de las funciones esenciales de la Protección Civil. Son tres mentes naturales principales que pueden disparar un deslizamiento; éstas son las lluvias intensas, los sismos fuertes y los eventos volcánicos. La mitigación de los efectos de los deslizamientos se logra en eran medida si se miden las variables que causan las inestabilidades, tales como la precipitación y la presión en el agua del subsuelo; o bien, las manifestaciones francas de la inestabilidad, tales como los agrietamientos, desplazamientos y otros efectos. En este documento se presentan y describen esas técnicas de medición, revisando así mismo, los criterios que definen la potencialidad a la inestabilidad de una ladera, en función de esas variables medidas, tanto internas como externas al talud natural. La tecnología actual nos proporciona sistemas de monitoreo en tiempo real para reducir el riesgo de deslizamientos activos; con ellos pueden detectarse indicaciones tempranas de movimiento rápido, que seria el que podría causar los desastres mayores. El monitoreo minuto a minuto o en tiempo real, permite generar una señal inmediata de alertamiento acerca de la actividad de un deslizamiento, potencialmente con ello salvando vidas y pertenencias. La descripción y posibilidades de estos sistemas de alertamiento son también expuestos en este documento. La información continua de sistemas de monitoreo en tiempo real también proporciona, por una parte, una mejor comprensión del comportamiento de los deslizamientos de laderas, permitiendo a los ingenieros establecer los umbrales de las variables internas y extemas a partir de los cuales se producen las inestabilidades; y por la otra. crear diseños más efectivos para detener el movimiento de laderas. (AU)
Assuntos
Instabilidade de Declives , 34628 , Alerta Rápido , Geologia , Monitoramento do SoloAssuntos
Terremotos , Tectônica , 34738 , Regionalização Sísmica , Instrumentos Sísmicos , México , SismologiaRESUMO
Se presenta la información acelerográfica registrada durante 1994 por las 17 estaciones de la Red de Observación Sísmica del CENAPRED. En total se condujeron 108 acelerogramas, correspondientes a 7 temblores. Cada acelerograma de tres componentes se muestra junto con su respectivo aspectro de Fourier y espectro de respuesta. Los sismos registrados al menos en una estación de la red fueron: 23 de febrero (Mc=5.6), 4 de julio (Mc=5.9), 29 de octubre (Mc=5.0 y 10m de diciembre. Destaca el temblor del 10 de diciembre de magnitud Mc=6.3, que fue registrado por todas las estaciones de la red produciendo 33 acelerogramas. (AU)
Assuntos
Terremotos , Observação , Redes de Monitoramento da Qualidade da Água , Diretório , Estações de MonitoramentoRESUMO
Se presenta en una edición revisada y ampliada la información registrada durante 1991 por las 16 estaciones de la Red de Observación Sísmica del CENAPRED. En total se obtuvieron 17 acelerogramas correspondientes a 7 temblores: 2 eventos el 1§ de abril (M=5.3 y 5.1), 21 de mayo (M=5.0), 28 de mayo (M=4.9), 25 de julio (M05.3), 18 de agosto (M=2.9) y 2 de noviembre (M=4.2). Además de los acelerogramas se presentan sus respectivos espectros de Fournier y de respuesta y los datos epicentrales de los temblores.(AU)
Assuntos
Terremotos , Redes de Comunicação de Computadores , México , Estações do Ano , 34661RESUMO
Se presenta en una edición revisada y ampliada la información registrada durante 1992 por las 16 estaciones de la Red de Observación Sísmica del CENAPRED. Se obtuvieron un total de 49 acelerogramas de tres componentes correspondientes a 16 temblores.(AU)
Assuntos
Terremotos , Redes de Comunicação de Computadores , México , Estações do Ano , 34661RESUMO
Se presenta en una edición revisada y ampliada la información registrada durante 1990 por las estaciones de la Red de Observación Sísmica del CENAPRED. 1990 fue el primer año de operación del sistema. En total se obtuvieron 28 acelerogramas de tres componentes correspondietes a 2 temblores: 11 y 31 de mayo (M=5.3 y 5.4). Estos fueron los primeros acelerogramas registrados por la red. Además de los acelerogramas se presentan en este trabajo sus respectivos espectros de Fourier, los espectros de respuesta y los datos epicentrales de los temblores registrados (AU)
Assuntos
Terremotos , Redes de Monitoramento da Qualidade da Água , Variações Dependentes do Observador , Estações de MonitoramentoRESUMO
Se presenta la información acelerográfica registrada durante 1993 por las 16 estaciones de la Red de Observación Sísmica del CENAPRED. En total se obtuvieron 136 acelerogramas de tres componentes correspondientes a 10 temblores. Los eventos que fueron registrados al menos en una estación de la red fueron: 11 de marzo, 31 de marzo, 14 de abril, 2 eventos el 15 de mayo, 29 de julio, 5 de agosto, 2 eventos el 10 de septiembre, y 24 de octubre. Destaca el temblor del 24 de octubre con magnitud M=6.5 que produjo 28 acelerogramas. Además de los acelerogramas se presentan también sus respectivos espectros de Fourier, los expectros de respuesta y los datos epicentrales de todos los temblores registrados.(AU)
Assuntos
Redes de Comunicação de Computadores , Terremotos , México , Estações do Ano , 34661RESUMO
Se presenta un sistema de observación sísmica recientemente instalado para el estudio de temblores intensos originados en la costa, y sus efectos en los suelos y estructuras de la ciudad de México. Está compuesto por dos subredes, una formada por cinco estaciones acelerográficas autónomas ubicadas en una línea de atenuación entre Acapulco y México y la otra, integrada por 10 estaciones localizadas en el D.F. Todas las estaciones están enlazadas mediante telemetría a un puesto central de registro. En adición a los acelerógrafos triaxiales superficiales, las estaciones en el D.F., tienen sensores de pozo profundo y dos de ellas con instrumentos en edificios aledaños. El sistema entró en operación en abril de 1990
